Deși este puțin cunoscut în această calitate, Ioan Al. Brătescu-Voinești este unul dintre exponenții de frunte ai dacismului densușianist interbelic.
”Originea neamului românesc și a limbii noastre” a avut o soartă nedreaptă. Scrisă în plin război și sub imperiul tuturor calamităților aduse de acesta, a trecut aproape neobservată. Când am avut ocazia s-o citim, am regăsit o mulțime de date, formulări și linii argumentative întâlnite la autori mult mai noi. Clar și fără înconjur: unii își treceau în contul lor munca celui uitat. Uitat sau lăsat cu interes în uitare. Dacă vă întrebați de unde a ”aportat” Napoleon Săvescu sintagma ”Noi nu suntem urmașii Romei”, aveți răspunsul între paginile cărții.
Ediția de față reproduce verbatim pe cea princeps – Cartea Românească, București, februarie 1942 -, reluată și la conferința ținută de autor la Ateneul Român în ziua de duminică, 23 mai 1943.
