Treptele (sau Scările) lui Vodă își au legenda lor, aici în varianta culeasă de Simion Hârnea: ”În timpurile vechi, Ştefan cel Mare, rătăcind cu o ceată de ostaşi prin codri a ajuns într-o poiană din Golul Verdelui, unde ceata marelui voievod se puse a se hodini. Dar Vodă, vrând să cerceteze cât mai bine împrejurimile, pentru a şti în ce loc se află şi a nu fi surprins de duşmani, hotărî să urce creasta muntelui Pietrosul, cel mai înalt vârf din apropiere. Şi fiindcã muntele era stâncos şi coasta din cale-afară de prăpăstioasă, oştenii au săpat nişte trepte pe zarea piscului, până ce vodă şi ai săi s-au putut ridica în vârf”. Credem că această legendă istorico-geografică încearcă să explice o realitate din teren, treptele din stâncă, anterioare epocii lui Ștefan cel Mare și că o periegheză extinsă la fața locului poate genera surprize, mai ales că astfel de trepte se află de obicei în imediata apropiere a unor așezări rupestre cu aspect megalitic. Vf. Pietrosu (1676 m), punct de belvedere, Golul Verdelui și Treptele lui Vodă sunt figurate pe harta turistică a Munțilotr Vrancei.
În apropiere, un toponim interesant, Vf. Cu Lespezi (1583 m.), ar putea indica o intervenţie antropică
Vrancei (Mt)