Personal, cred că trebuie să fii cel puţin tâmpit să alegi un astfel de nume pentru o unitate turistică. Pentru cine nu ştie, la Cotul Donului, pe frontul de Est (la ruşi), în 1942, armata română a suferit una dintre cele mai sângeroase înfrângeri (cca. 150.000 de-ai noştri trecuţi la pierderi – morţi, răniţi şi prizonieri).
Unitate turistică aflată în localitatea Timişu de Sus, judeţul Braşov.
După ce am mâncat acolo şi nişte mici execrabili, chiar ne putem numi veterani.
De fapt, nici nu i-am mâncat. I-am lăsat dracu’ în farfurie, am plătit în grabă şi am fugit mâncând pământul. În stilul celor care au mai apucat să scape din zona căreia locanta îi poartă cu o mândrie tâmpă numele!
Update. Am primit un hint: patronul, un rus, a considerat catchy să adopte numele proprietății de la denumirea populară dată unei curbe periculoasă din imediata vecinătate, unde se produc frecvent accidente rutiere. Așadar, un dublu apel la nenorociri. Nu te pui cu mintea odihnită…